Poucas vezes me coloquei a fazer alguma dedicatória,
E sempre essa ação me tomou muito tempo.
Não é algo trivial,
E nem o resultado de algum esforço intelectual.
O drama de uma dedicatória está no rumo a que ela nos remete.
Uma consagração então emerge
De um determinado objeto,
Um livro,
Uma poesia.
A que divindade então consagrarei esse livro?
Os deuses também habitam nossa cozinha,
Nossa casa,
Nossa vida.
Então em minha mais sincera fé,
Cuidarei de dedicar alguns dos meus poemas
Aos deuses e deusas que me dão sua habitação
Sob a forma templo,
Como memória,
Como lembrança,
Como inspiração.
E assim seguirei na vida
Como caminheiro dos céus.